Hirondelle à ailes hérissées
Photo : Dori · CC BY-SA 3.0 us

Hirondelle à ailes hérisséesQuebec wildlife

Stelgidopteryx serripennis

Hirundinidae

No period published by Québec.ca

Québec.ca publishes no hunting or trapping period for this species. Check the official regulations.

Wikipedia

Hirondelle à ailes hérissées

The northern rough-winged swallow (Stelgidopteryx serripennis) is a small, migratory swallow. It is very similar to the southern rough-winged swallow, Stelgidopteryx ruficollis.

Description

Adults are 13–15 cm (5.1–5.9 in) in length, brown above with white underparts, a small bill, and a forked tail. Their throat is white with a brownish-grey wash, and below the throat are white underparts. The adults have a wingspan of 27–30 cm (11–12 in) and a weight of 10–18 g (0.35–0.63 oz). The males' undertail coverts are longer and broader than those of the females. The males also have hooked barbs on the outer web of their outer primary wings. The barbs on the females are shorter and straighter than those of the males. Juveniles can be distinguished from adults by their reddish-brown wing-bars. They are similar in appearance to the bank swallow, but have a dusky throat and breast. They are closely related and very similar to the southern rough-winged swallow, Stelgidopteryx ruficollis, but that species has a more contrasting rump, and the ranges do not quite overlap.

Habitat and range

The northern rough-winged swallow is native to Bahamas, Belize, Canada, Cayman Islands, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Saint Pierre and Miquelon, Turks and Caicos Islands, and the United States. They are vagrant to Aruba, Barbados, Bonaire, Sint Eustatius and Saba, Curaçao, Dominican Republic, Guadeloupe, and Sint Maarten. The populations in the US and Canada have been found to winter in the southernmost US and further south. While this is true, the populations in Mexico and further south seem to be non-migratory, although local post-breeding movements do occur. This swallow has been found to occur as high as 2,500 m (8,200 ft) in Costa Rica.

Text from WikipediaNorthern rough-winged swallow, revision 1371443506, CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-09-04. Encyclopedic text reused under CC BY-SA 4.0. Sentences about hunting or regulation are removed: on this site, the rule comes from Québec.ca.

Other names

French

hirondelle hérissée à cou roux

English

Rough-winged Swallow

Presence in Quebec

Origin
Indigène
Occurrence
Régulier
Population status
Reproducteur
Certainty
Confirmé

Conservation

Provincial rankS3 — peu commun ou vulnérable
Status (ESVA Act)Non suivie
JurisdictionEnvironnement et Changement climatique Canada

Québec.ca

Official periods

Source: Québec.ca — tables reproduced as published (retrieved 2026-08-30).

Québec.ca publishes no hunting or trapping period for this species. See the official regulations:

Regulations change. Always check Québec.ca before hunting or trapping.

Where this data comes from

This species is listed in an official government dataset. The identification and status shown in the data sheet are reproduced from it.

Source: List of Quebec’s vertebrate wildlife (LFVQ)Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs. File LFVQ_25_03_2026.csv, retrieved 2026-08-30 · CC BY 4.0.

Measurements, habitat, diet and reproduction are not shown: no official source is attached to them yet.